Nashörner sind nach den Elefanten die größten Tiere an Land. Inzwischen gibt es nur noch fünf Nashornarten (zwei in Afrika und drei in Asien) und alle sind aufgrund von illegalem Handel mit ihren Hörnern gefährdet. Die Wichtigkeit von Flüssen ist ein weiteres Thema in diesem Abschnitt.

Im letzten Abschnitt dieser Serie sehen wir Aufnahmen von Affen, den direkten Vorfahren des Menschen. Der Erzähler spricht zusammenfassend über die Bedeutung der Evolution und den Platz des Menschen in der Natur.

Unser Planet befindet sich ein einem neuen Zeitalter, dem Anthropozän. Die Menschheit hat sich die Ressourcen der Erde zunutze gemacht und sie ausgebeutet, die Erdoberfläche verändert, die Population von wilden Tieren vernichtet, Trillionen von Bäumen abgeholzt und sehr wenig von dem übrig gelassen, was „wild” ist. Der enorme Verlust an Artenvielfalt ist nicht tragfähig. Wie können wir eine Zukunft erschaffen, in der sowohl die Menschen als auch die Natur gedeihen können?

Kann der Planet Erde überleben? Können wir als Spezies überleben? Veränderungen im Bevölkerungswachstum könnten eine wesentliche Rolle spielen, um unser Gleichgewicht mit der Natur wiederherzustellen.

Als im Yellowstone-Nationalpark in den Vereinigten Staaten Wölfe wieder angesiedelt wurden, nachdem es sie dort fast 70 Jahre lang nicht gegeben hatte, fand eine sehr beeindruckende trophische Kaskade statt. Was ist eine trophische Kaskade? Inwiefern verändern Wölfe die Flüsse? George Monbiot erklärt es uns.

Das Team von Expedition PROTECT, das mit der American Promise unterwegs ist, ist bei Jeffreys Ledge angekommen und erzählt uns von seiner Arbeit im Meeresschutzgebiet im Golf von Maine.

Das Rozalia-Projekt weiß alles über Müll im Meer. Und du? Schau dir das Video an, das bei der Expedition CLEAN im Golf von Maine gedreht wurde, und erfahre, was auch du tun kannst, um zu helfen.

Laird Hamilton ist einer der einflussreichsten „Big Wave“-Surfer des 21. Jahrhunderts. Er hat Wellen bis zu 22 Metern Höhe bei Geschwindigkeiten von 80 km/h gesurft. Der Ritt auf der Welle von Teahupoo, einem Surfspot vor der Küste von Tahiti, machte Hamilton am 17. August 2000 zur Legende. Sieh selbst und staune!

Die Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika erstreckt sich vom tropisch blauen Meer und weißen Sand des Sunshine State Florida bis zur kanadischen Grenze im Norden. Wir beginnen unsere Reise auf den warmen und entspannten Inseln der Florida Keys, wo noch heute moderne Schatzsucher auf der Suche nach versunkenem spanischen Gold sind.

Als die Schatzsucherfamilie Fisher endlich reich wurde, versuchten die lokalen Behörden, den Schatz für sich zu beanspruchen, und der Fall landete vor dem Obersten Gerichtshof. Wir erfahren, wie die „Florida Keys“ zu ihrem Namen kamen und wie diese kleinen, abgelegenen Inseln mit dem Festland verbunden sind.

Die Stadt Marathon in den Florida Keys beherbergt ein einzigartiges Krankenhaus, das sich ausschließlich der Pflege von Meeresschildkröten widmet. Die Meeresbiologin Bette Zirkelbach erzählt uns von den Gefahren, denen Meeresschildkröten in freier Wildbahn ausgesetzt sind. Eine lebensrettende Operation findet statt, und eine Schildkröte wird wegen einer mysteriösen Virusinfektion behandelt.

Das einzige Korallenriff der Vereinigten Staaten umgibt das Archipel der Florida Keys und wurde durch Umweltbelastungen, einschließlich der Ozeanerwärmung, stark beschädigt. Die Coral Restoration Foundation widmet sich seiner Rettung, und in Unterwasser-Aufzuchtstationen werden neue Korallen gezüchtet, um das Riff wieder aufzufüllen.

Wir fahren nordwärts in die große sumpfige Wildnis der Florida Everglades. Luftbootkapitän Jesse Kennon kennt sich in diesen Sümpfen aus und weiß, wo der bekannteste und gefürchtetste Bewohner zu finden ist: der Alligator!

Die Familie von Jesse Kennon sind die einzigen ständigen Bewohner von Coopertown, und er übernimmt die Verantwortung als Bürgermeister der Stadt. Ein Stück weiter die Küste hinauf liegt Miami, einst eine weitere Kleinstadt, die ein fast wundersames Wachstum durchlief, um zu dem lebendigen Zentrum für Tourismus, Erholung und Geschäfte zu werden, das wir heute kennen.

An den Stränden Südfloridas ist der Lebensstil entspannt, mit viel Zeit für Aktivitäten im Freien. Wir treffen Sean Reyngoudt, dessen Leben sich veränderte, als er als Teenager bei einem Unfall ein Bein verlor. Aber das hielt ihn nicht davon ab, Wakeboard-Champion zu werden und das Leben in vollen Zügen zu genießen.