Nach der Schlacht machen sich die erschöpften Dickhäuter auf den Weg zum Canyonrand. Aber sie müssen sich in Acht nehmen, denn der Canyon beherbergt auch große Raubtiere, und ein wilder Berglöwe ist auf der Jagd. Die beeindruckende Weite des Grand Canyon zieht zahlreiche Touristen an, aber viele kommen wegen des schwierigen Geländes nicht weiter als bis zu den Aussichtspunkten.

Die Reaktionen über den neuen legalen Weg sind gemischt. Er soll einigen venezolanischen Migranten die Einreise in die Vereinigten Staaten ermöglichen, während jedoch die Abschiebung anderer beschleunigt wird. Neben Lob und Kritik gibt es auch Forderungen nach einer Ausweitung des neuen Programms auf Migranten aus anderen benachbarten Ländern.

Mila Kunis liest das erste Kapitel von dem Buch Luckiest Girl Alive (Ich. Bin. So. Glücklich.), dem Krimi-Bestseller von Jessica Knoll, der verfilmt wurde, mit Mila als Ani Fanelli und Finn Wittrock als Luke Harrison in den Hauptrollen.

Gaby Moreno performt „The Immigrants“ (Die Immigranten) mit dem Metropolis Ensemble und LADAMA live in der Merkin Hall des Kaufman Music Centers. Das Konzert, das Teil der Reihe Ecstatic Music war, feierte die Veröffentlichung von ¡Spangled! von Morenos Album mit Van Dyke Parks.

Sigrid geht auf eine Wanderung, sieht essbares Grünzeug und beschließt, mit der richtigen Ausrüstung zurückzugehen. Wie du sehen wirst, macht ihr die Essenssuche Spaß.

Nach dem morgendlichen Lernen überspringt unsere Harvard-Studentin das Frühstück und macht sich auf den Weg zu ihrer ersten Vorlesung. Es ist ein fleißiges Leben mit Kursen, Hausaufgaben und Mahlzeiten in der Mensa, aber sie findet immer noch Zeit, Kontakte zu knüpfen und sogar einen Teilzeitjob auszuüben.

Die Post-Britpop-Band Starsailor spielt ihren Hit „Four to the Floor“ (Vier bis zum Boden) live in Glastonbury, Großbritanniens größtem und bekanntestem Musikfestival. Es findet auf einem Acker im Süden Englands statt und wird jährlich von rund zweihunderttausend Menschen besucht.

Mick Jagger, Sänger der Rolling Stones, freut sich in dieser unterhaltsamen Rede von neunzehnhundertachtundachtzig, seine alten Freunde und Rivalen, die Beatles, in der Rock and Roll Hall of Fame willkommen zu heißen.

Es gibt nur wenige Orte auf der Erde, die so atemberaubend spektakulär sind wie der Grand Canyon. Als eine der letzten großen amerikanischen Wildnisse, die kartiert und erforscht wurden, wurde dieser kilometerlange, tiefe Riss in der Landschaft zum Nationalpark erklärt. Zu den Wildtieren, die in dieser abgelegenen und oft rauen Umgebung leben, gehören die trittsicheren und manchmal streitsüchtigen Dickhornschafe.

Die Regierung Bidens kündigte einen Plan an, der mehr als 20.000 venezolanischen Migranten einen legalen Weg ins Land eröffnen soll. Gleichzeitig sollen Tausende von illegal in die USA eingereisten Personen nach Mexiko zurückgeschickt werden.

Eine Sache, die Präsident Biden während seiner Amtszeit erreichen wollte, war die Begnadigung von gewaltlosen Straftätern auf Bundesebene, die wegen des Besitzes von Marihuana verurteilt worden waren. Sigrid informiert uns über dieses Thema.

Taylor Swift und Zayn haben „I Don't Wanna Live Forever“ (Ich will nicht für immer leben) für den Soundtrack des Films Fifty Shades Darker aufgenommen. Die beiden stellen ein entfremdetes Paar dar, das sich immer noch zueinander hingezogen fühlt, während sie über das Leben nach ihrer Beziehung nachdenken.

Eine Studentin in Harvard, einer der renommiertesten Universitäten Amerikas, zeigt uns, wie ihr Alltag aussieht, angefangen beim morgendlichen Klingeln ihres Weckers.

Abi führt uns durch die kreativen Einsatzmöglichkeiten verschiedener Papiersorten, die sie durch ihre Erfahrung als Filmemacherin kennengelernt hat.

Auf „Dusk till Dawn“ arbeiten Zayn von der Band One Direction und die australische Sängerin und Songwriterin Sia gemeinsam an einem Song. Sie erzählen die Geschichte zweier Liebender, die bereit sind, alles zu tun, um zusammen zu bleiben.