Die Hardys kommen zum Frühstück in ihre Ferienunterkunft und Herr Hardy hat bereits schlechte Laune. Die Situation bessert sich auch nicht, als die Familie an den Strand geht.

Der Golfstrom spielt eine große Rolle bei der Aufrechterhaltung der gewohnten Temperaturen. Maestro erklärt, dass wenn er unterbrochen wird, könnte die Erde, als unerwartete Folge der globalen Erwärmung, kälter werden.

Dieses Lied lehrt über das universelle Gesetz der Schwerkraft. Die Band "the Tokens" singen es im Stil des Doo-Wop der 1950er Jahre.

Während Victor seine Fotos auswählt, führen Fräulein Thompson und Frau Hardy ein tiefes und wehmütiges Gespräch über die Entscheidungen, die sie getroffen haben.

Mitten in Manhattan steht ein altägyptisches Denkmal mit eingeritzten Hieroglyphen. John informiert uns über das Entstehungsdatum und seine bleibende Bedeutung.

Victor möchte sich ein paar Fotos ausleihen und besucht mit seiner Mutter auf dem Rückweg von einem gemeinsamen Ausflug die Wohnung von Fräulein Thompson.

In dem Lied „Overpass Graffiti" (Graffiti an der Überführung) singt Ed Sheeran darüber, dass seine Gefühle zu seiner Ex-Freundin so wie das Graffiti an der Überführung nie verblassen.

Dieses vegane Curry mit roten Linsen ist ein Gericht, das sogar Menschen überzeugen kann, die nicht glauben, dass sie gerne vegan essen. Es ist einfach, schnell und extrem lecker.

Erschüttert von der Abreise ihrer Schwester nach Australien, findet Frau Hardy Trost auf ihren Ausflügen mit Fräulein Thompson und Victor, die sich beide auf die Schulferien freuen.

Das Lied „If I Were a Boy" von Beyoncés Album I am… Sacha Fierce hebt Missverständnisse und Misstrauen zwischen den Geschlechtern hervor und hinterfragt männliches Verhalten. Geschrieben nach der Auflösung einer Liebesbeziehung, stellt sich die Sängerin vor, wie die Dinge anders aussehen könnten, wenn die Geschlechterrollen vertauscht würden.

„The Joker and the Queen" ist ein Lied aus dem Album = (ausgesprochen "equals"). Ed Sheeran hat diesen Song seiner Frau gewidmet, die immer das Beste in ihm sieht.

April spürt, dass etwas nicht stimmt und geht zurück ins Büro, wo sie Ron allein vorfindet, der sein Büro nicht verlassen kann.

„Green is the Colour“ ist ein Song aus dem Album More von Pink Floyd aus dem Jahr 1969. Sänger Roger Waters sagte, dass der Song davon handelt, auf der Insel Ibiza zu sein.

Selbst nachdem Jahre vergangen sind, erinnert man sich nur zu gut an die Beziehung, den schmerzhaften Verlust und die darauf folgende Trauer.