Während die Orcas den Erfolg ihrer Jagd feiern, ziehen Silberlachse vom Meer in die Flüsse im Landesinneren, wo sie sich vermehren. Aber sie müssen vorsichtig sein und auch Glück haben, denn auf dem Weg warten Otter und Schwarzbären.

An ihren Laichplätzen angekommen, probieren mehrere männliche Silberotter verschiedene Techniken aus, um ein einzelnes Weibchen zu beeindrucken. Die Fischotter lieben Fisch und müssen viel davon essen, um ihren aktiven Lebensstil aufrechtzuerhalten.

Der Park wurde vor über hundert Jahren von Präsident Theodore Roosevelt zum Naturschutzgebiet erklärt. Seitdem wird er von den verschiedenen Lebewesen, die dort leben, auf natürliche Weise und ohne menschliches Eingreifen erhalten. Jedes Lebewesen hat in diesem Ökosystem der Artenvielfalt seine Rolle.

Unter den Wellen der spektakulären Küste des Parks geschieht eine Menge. Seesterne jagen in flachen Tümpeln Muscheln und Seeigel, während Robben, Seelöwen und Seeotter die Kelpwälder bewohnen und sich von den kleinen Lebewesen ernähren, die dort grasen.

Grauwale, die von Mexiko nach Norden ziehen, müssen gefährliche Gewässer vor der Küste des Olympic-Nationalparks passieren, wo Gruppen von Orcas sie und ihre Jungen aktiv jagen.

Der Frühling ist da und neues Leben erwacht in den Olympic-Bergketten, der dritten großen Wildnis dieses vielfältigsten Nationalparks. Die namensgebenden Olympic-Murmeltiere erwachen aus ihrem Winterschlaf, um ein Festmahl zu genießen, müssen aber nach dem Weißkopfseeadler Ausschau halten.

Im Sommer weiden die Bewohner des Olympia-Nationalparks in den üppigen alpinen Wiesen, während eine Bärenmutter mit ihren Jungen entlang der Küste nach Nahrung sucht. Schmackhafte und nahrhafte Krabben sind ein perfekter Snack, sogar mit Schale!

Während der männliche Bär von Seehunden abgelenkt ist, ergreifen die Jungen die Flucht. Auf dem offenen Meer sind die Seehunde vor den Bären sicher, aber nicht vor Orcas. Nördlich des Parks liegt ein Tiefwassercanyon, der nur mit einem U-Boot erkundet werden kann. Es ist ein Geburtsort für Haie und eine Welt faszinierender Meereslebewesen.

Im Frühling werden die steilen Klippen entlang der wilden Küste des Parks zur Heimat der Trottellummen, einem Vogel, der nur zur Brutzeit an Land kommt. Die Adler, die bereits weiter in ihrem Nistprozess fortgeschritten sind, haben ein schnell wachsendes Junges, das ständige Nahrung benötigt, und leider ist die Lummenkolonie eine leichte Beute für sie.

Ein Weißkopfseeadlerjunges ist der am schnellsten wachsende Jungvogel Nordamerikas, doch es ist ein schwieriger Weg, bis er erwachsen wird und sein typisches Federkleid bekommt. Wenn Herbststürme aufziehen, wandern Königslachse zu Flussmündungen und ihren Süßwasserlaichplätzen, während dort ansässige Orcaherden sie geschickt jagen, um eine nahrhafte Mahlzeit zu bekommen.

Die Königslachse schwimmen flussaufwärts, um zu laichen und ihren Lebenszyklus abzuschließen. Auf den Hügeln ist gerade Paarungszeit für die Elche und ein Schwarzbär mästet sich mit Beeren, bevor der Winter über diese herrlich abwechslungsreiche Landschaft hereinbricht.

Rachel's English: Für viele Leute klingen „s“ und „sh“ gleich. Rachel erklärt, wie die Zunge und die Lippen bewegt werden müssen, um diese beiden Laute jeweils korrekt auszusprechen, und veranschaulicht dies anhand einiger Beispiele.

Mike Myers hält beim 34. Verleih der Auszeichnung für das Lebenswerk des amerikanischen Filminstituts für niemand geringeren als Sean Connery eine Rede. Als echter Schotte trägt er dazu einen Kilt... und darunter?

Mike Myers schließt seine komödiantische und dennoch persönliche und bewegende Ehrung an den Schauspieler Sean Connery bei der Verleihung zur Auszeichnung des Lebenswerks vom Amerikanischen Filminstitut ab.

Habt ihr euch jemals gefragt, wie eigentlich die Regeln für American Football sind? Hier bekommt ihr eine schnelle und übersichtliche Einführung in den Sport.