Der Adlerexperte Andreas Mayrhofer klettert zu einem Adlernest, wo er alles einsammelt, was Aufschlüsse über die Ernährungs- und Lebensgewohnheiten der Adler geben könnte. Inzwischen ist der Herbst in den Alpen angekommen. Aber keine Zeit zum Entspannen- die Beute der Adler muss jederzeit wachsam sein.

Chris Isaak erzählt uns die Geschichte von dem Dreh des Kult-Musikvideos zu "Wicked Game" (Böses Spiel), in dem er und das Supermodel Helena Christensen die Hauptrolle spielen. Viele Leute fragen sich bis heute, ob die beiden tatsächlich ein Liebespaar waren, wenn sie das Video sehen, aber Chris Isaak sagt, dass es der Kombination aus Helena Christensens hervorragender Schauspielkunst und dem Talent vom Fotografen und Regisseur Herb Ritts zu verdanken ist, dass dieses Video so speziell wurde.

Die Hexe überrascht den Prinzen und er fällt vom Turm. Zum Glück überlebt er, aber die Dornen, in die er gefallen ist, stechen in seine Augen und er erblindet. Auf der Suche nach Rapunzel wandert er durch den Wald.

Sheldon und Amy nehmen ihre erste Folge von „Spaß mit Flaggen" auf, eine Sendung über „die dynamische Welt der Vexillologie." Aber sie werden immer wieder von Sheldons Mitbewohner Leonard unterbrochen.

Während sich die Situation verschlimmert, zeigen Beamte im CDC Reue und Nick muss sich verteidigen, als er angegriffen wird.

Während die Lage in New York sich chaotisch zuspitzt, geht Larry zu seiner Mutter nach Hause und findet sie sehr krank vor.

Bikers Küken ist schon stark genug, aber hat noch nicht den Mut zum Fliegen. Biker hat einen Trick auf Lager, um ihn aus dem Nest zu locken. Wenn die Adler das Nest verlassen haben, kann dieses von anderen Vögeln genutzt werden. Schon bald zieht eine Falkenfamilie dort ein.

Bezaubert von Rapunzels Gesang klettert der Prinz den Turm hoch, um zu sehen, wer sich hinter dieser wundervollen Stimme verbirgt. Die beiden verlieben sich und schmieden einen Fluchtplan. Aber als die böse Hexe von dem Prinzen erfährt, wird sie wütend und plant einen Rachezug.

Nick versucht, sich um die Gefangenen zu kümmern, obwohl sie sich über ihn lustig machen. Dr. Soames bringt schlechte Nachrichten und macht Nick einen überraschenden Vorschlag.

Nachdem ihre Tour abgesagt wurde, haben die Rolling Stones das Lied „Living in a Ghost Town" (In einer Geisterstadt leben) aufgrund seiner großen Relevanz während dem Lockdown wegen COVID-19 im Vereinigten Königreich als Single-Auskopplung veröffentlicht.

Im Spätsommer fressen die Steinböcke auf den hohen Weiden, um sich auf den bevorstehenden Winter vorzubereiten. Die jungen Männchen rempeln sich gegenseitig und kämpfen mit ihren Hörnern, sie testen ihre Kraft in einer Reihe von energischen Schaukämpfen. Als die Nacht einbricht, erhaschen wir einen Blick auf den kraftvollen Rothirsch, und Biker, das Adlerweibchen, segelt in die Luft um ihr Küken zum ersten Flug zu animieren.

In den Alpen ist es jetzt ruhiger als vor zweihundertfünfzig Millionen Jahren, als der Zusammenprall von zwei riesigen Kontinentalplatten sie in Richtung Himmel zwang. Aber sogar die schönen Sommerblumen, die für kurze Zeit in den hohen Weiden blühen, müssen dem plötzlichen Winterausbruch, kalten Bergwinden und Schneetreiben standhalten.

Der Komiker Trevor Noah, der jetzt die Daily Show moderiert, vergleicht die Unterschiede zwischen England und Afrika, wenn es darum geht, den Ampeln zu gehorchen. Er versteht vor allem nicht, warum die Leute in England so sehr besessen davon sind, auf den Knopf zu drücken, um das Signal mit dem Zeichen zum Gehen zu bekommen.

“Alone, Pt. II” (Alleine, Teil II) ist ein Lied von Produzent und DJ Alan Walker, gesungen von Ava Max. Es erinnert und daran, dass wir uns in harten Zeiten auf diese besonderen Personen verlassen können, die uns verstehen und so wie wir fühlen. Sie werden diejenigen sein, die mit uns durch die Höhen und die Tiefen gehen werden.

Vielleicht hast du gedacht, dass „Schere, Stein, Papier" (auch bekannt als „Schnick, Schnack, Schnuck") ein Spiel ist, bei dem es um bloßen Zufall geht, aber Wissenschaftler zeigten, dass Leute es mit einer „berechenbaren Irrationalität" spielen, und dass es Strategien gibt, die dabei helfen können, zu gewinnen.